《Mafia III: Definitive Edition》更新加入 PS5 与 Xbox Series 支持，修复任务进度等问题

The October 8 Steam update for Mafia III: Definitive Edition addresses several issues affecting mission progression, achievement tracking, NPC behaviour, and overall game stability. Fixes target missions such as Get Enzo Conti and Kill Tommy Marcano, alongside problems that could prevent players from completing the Epilogue. The update also improves checkpoint reloads, mission scripting, and companion behaviour.

The patch brings a range of visual and interface improvements, addressing lighting problems, graphical artifacts, missing waypoints, and subtitle settings that could reset when launching the game. PC players also receive new FPS lock options at 120, 144, 180, and 240 FPS, an option to hide game window borders, and improved multi-monitor support in windowed mode.

Patch Notes

Gameplay

• Improved mission progression and checkpoint reload behaviour across several story missions.
• Fixed reported progression issues in Get Enzo Conti, Kill Tommy Marcano, and the Epilogue.
• Fixed issues where previously completed objectives could remain marked as incomplete.
• Fixed issues preventing the district map from displaying correctly after certain objectives.
• Fixed wiretap map data and junction box functionality issues after completing the Stones Unturned DLC.
• Improved vehicle spawning to prevent unintended collisions during specific objectives.
• Fixed achievement progress loss when closing the game mid-session.
• Addressed various reported issues involving weapons and weapon upgrades.
• Fixed an issue that could leave the game running in slow motion after certain sequences.
• Addressed crashes and instability during specific cutscenes, save loading, and combat scenarios.
• Fixed reported crashes when driving into the Wharf, shooting a gas canister during Destroy Boosted Car Shipment, or unlocking certain achievements while driving.
• Improved mission scripting, AI behaviour, and overall gameplay stability.
• Improved NPC and companion behaviour involving characters such as Alcee and Father James.

Achievement Tracking

• Fixed reported issues affecting progress towards certain achievements.
• Addressed achievement progress loss when closing the game during a session.
• Improved achievement tracking to ensure progress is recorded correctly.

Visuals and Graphics

• Fixed multiple instances of incorrect or flickering lighting in interior and exterior environments.
• Addressed objects and environmental assets appearing metallic or overexposed.
• Improved lighting draw distance for buildings, streetlights, and petrol stations to reduce visible pop-in while driving.
• Fixed unnatural square artifacts appearing during gameplay.
• Addressed inconsistent shadow and lighting behaviour affecting Lincoln and nearby NPCs.
• Fixed reported missing audio, graphical artifacts, and unnatural animations in cutscenes.
• Improved overall visual fidelity and environmental stability.

PC-Specific Improvements

• Added an option to toggle off game window borders.
• Added new FPS lock options at 120, 144, 180, and 240 FPS.
• Improved multi-monitor handling in windowed mode.
• Fixed physics issues when playing in windowed mode with VSync enabled.

UI

• Fixed missing or incorrectly placed waypoints during story objectives.
• Corrected outdated and placeholder text appearing in certain UI elements.
• Fixed an issue where subtitle settings could reset when launching the game.
• Fixed an issue where the mouse cursor could move outside the game window when using multiple monitors.
• Addressed various issues affecting crosshair functionality and visualisation.
• Fixed debug text appearing at the end of cinematics.
• Improved UI feedback for damage indicators, item icons, and upgrade confirmations.
• Fixed missing or corrupted text in non-English languages.
• Made additional improvements to UI clarity and consistency across menus and HUD elements.

Mafia III: Definitive Edition is an action-adventure game developed by Hangar 13 and published by 2K, released on May 18, 2020, for Windows PC, PlayStation 4, and Xbox One. The game is also available on PlayStation 5 and Xbox Series X/S.

Have you noticed these changes? Share your thoughts in the comments!

The post Mafia III: Definitive Edition Update Adds PS5 and Xbox Series Support, Fixes Mission Progression, and More appeared first on TwistedVoxel.