跳到正文
GameY· 정지우 기자·· 1 天前精选AI 评分77

《绝区零》3.3版本「再次朝向天空」21日更新,新增战斗用机甲操控

젠레스 존 제로, 이번엔 메카 조종석에 앉는다

AI 导读

HoYoverse宣布《绝区零》3.3版本「再次朝向天空」将于21日更新,新增战斗用机甲操控与两名新S级代理人。版本同步推出主线章节、复刻角色、限时活动,并预告与《崩坏:星穹铁道》联动及参展G-STAR 2026。

推荐理由

原文详细列出了绝区零3.3版本更新要点与参展计划,玩家可提前规划抽卡资源并关注跨游戏联动。

正文 · AI 翻译

HoYoverse(호요버스)将于21日上线都市奇幻ARPG《Zenless Zone Zero(젠레스 존 제로)》的3.3版本“再次朝向天空”。本次更新的核心是新S级特工2名以及战斗用机甲操控内容。

메인 스토리는 천공의 섬 로스캘리퍼를 둘러싼 대립이 정점에 이르는 시점을 다룬다. 항로가 막힌 상황에서 로프꾼은 린드베른과 함께 하이엠비션 그룹의 깊숙한 구역으로 숨어들어, '태양을 가져온 자' 세 명과 이들 체내에 깃든 업핵의 비밀을 쫓는다.

스토리 도중에는 린드베른의 업핵 권능 '원질 재구축'으로 만들어진 전투용 메카에 직접 탑승한다. 메카는 근접과 원거리 공격 모드를 오가며 싸우고, 레이저 무기와 지형지물을 이용해 전투와 기믹을 풀어 나간다.

‘젠레스 존 제로’, 3.3 버전 ‘다시 하늘을 향해’ 21일 업데이트 /호요버스
‘젠레스 존 제로’, 3.3 버전 ‘다시 하늘을 향해’ 21일 업데이트 /호요버스
‘젠레스 존 제로’, 3.3 버전 ‘다시 하늘을 향해’ 21일 업데이트 /호요버스
‘젠레스 존 제로’, 3.3 버전 ‘다시 하늘을 향해’ 21일 업데이트 /호요버스

新特工分为上下半期登场。上半期“Phoenix(피닉스)”为火属性异常类型,对陷入异常状态的敌人施加“燃烧”,使之后造成的异常伤害以暴击触发。即便受到致命攻击,也会通过“复活”恢复HP再次战斗。下半期“Severian(세베리안)”为风属性强攻类型。受击瞬间自动闪避后反击,命中特定技能则积蓄能量发动连续斩击。两名特工的新服装也将一同推出。复刻方面,上半期由“Bilina(벨리나)”与专属W引擎“영롱한 금빛 마음”担任,下半期由“Norma(노르마)”与专属W引擎“수석 조수”担任。

限时活动包括以Lumina广场为舞台的“某个奇异的夜晚”、VR游戏“괴상한 오싹오싹 유령의 집”等。奖励包含AOD阵营服装、新A级W引擎、绳匠配件。版本签到活动可各收集10个机密master录音带与Bangboo票务。

常驻内容“기이한 미궁”将附加新赛季“괴상한 시련”。本次还加入了提议队伍编成与攻略方向的‘Fairy’功能,以及告知部分特工专属操作法的教程视频。

호요버스는 '붕괴: 스타레일'과의 콜라보레이션도 예고했으며, 세부 내용은 추후 공개한다.

《Zenless Zone Zero(젠레스 존 제로)》还将参加11月19日至22日在釜山BEXCO举办的‘G-STAR 2026(지스타 2026)’。现场将通过‘G-STAR 긴급 의뢰: ZERO IN ALL OUT’项目运营活动并分发限定welcome套装。

来源:GameY · gamey.kr