《我的世界》新更新为冰穴增添额外危险，并加入实用唱片机播放列表

一个新的 Minecraft 更新刚刚给 Ice Caves 生物群系带来了一些额外的危险。Mojang 今年的第四个游戏更新已经测试了几个星期，最新的 Java 快照和 Bedrock 预览版构建刚刚到来，引入了特别脆弱的 Brittle Ice 方块。除此之外，针对这款 沙盒游戏 的新补丁说明包含了对 Freezing 状态效果的额外平衡性改动，并且让 Jukeboxes 比以往更有用。

随 Minecraft 更新 26.4 快照 4 引入，Brittle Ice 是另一种独特的方块类型，可在 新的 Ice Caves 生物群系 中找到。乍一看，你可能会把它与 Frosted Ice 混淆，但两者的运作方式大不相同，当玩家或生物站在 Brittle Ice 上面时它会破裂，唯一例外是新的 Frostbite Zombie。每个破裂阶段耗时 1.2 秒，在第三个阶段后它会完全破碎。当站在离它不超过四分之一方块的高度时也会发生这种情况，因此你可以用地毯、垫子或几层雪来隐藏一个潜在的陷阱，以便趁人不备抓住某人。

从 Brittle Ice 方块上走下会停止开裂过程，但该方块无法随时间自我修复。此外，当其中一块破碎时，会导致任何相邻的 Brittle Ice 方块比当前状态进一步开裂一个阶段。然而，与 Frosted Ice 不同，Brittle Ice 在靠近光源时不会融化，破碎时也不会留下水。你可以使用附有 Silk Touch 的镐来采集它，且当流动水经过 Blue Ice 方块时就会生成它，所以很容易搭建一个快速农场。

与此同时，新增了 Jukebox 播放列表功能，我很惊讶在它出现之前我们竟然从未有过此功能。通过在 Jukebox 上方放置一个 Chest 并装入 Music Discs，它会按照它们摆放的顺序播放。当一首曲目结束时，它会自动换上下一张。如果你手动弹出唱片，它会以类似方式继续播放另一张。目前没有手动跳过按钮，但玩家已经在使用矿车发明巧妙的方法来造一个。

补丁说明 还包括 一些其他微小的调整与平衡性改动。Zombies、Drowned 和 Husks 现在都对 Freezing 状态效果免疫，不会受到其任何伤害。身处 Powdered Snow 中的 Drowned 现在会先变成一只普通的 Zombie，随后再转化为 Frostbite。此外，Frosted Ice 方块在因融化而改变状态时，现在会产生一个振动事件。

Minecraft 更新 26.4 Java snapshot 4 和 Bedrock preview 26.70.20 现已上线。您可以通过 Minecraft 启动器选择相应的游戏版本来访问它们。 我已经期待人们能用这些新内容做些什么，尤其是在为冒险地图引入全新威胁方面。