《控制：共振》简中翻译将低血量误译全满

游民星空报道，玩家发帖指出《控制：共振》简中翻译出错，游戏道具说明英文“Low Health”被译作“生命值全满”，与原文生命值偏低意思相反。 该翻译问题由玩家在评论区吐槽，称其不如AI翻译；目前报道仅提及玩家发帖内容，未说明官方回应或修复情况。

AI 根据报道生成 · 2 小时前更新

还没有足够的连续观测数据，暂不绘制趋势。