《饥荒联机版》1.1.220.0更新发布 含From Beyond终章与多款皮肤

更新信息：

Don't Starve Together 更新 1.1.220.0 (Xbox - 发布 October 22, 2026)

大家好！

"Cursed Confrontation Part 2" 这则 "From Beyond" 故事线的结局现已登陆 Steam、Xbox 和 PlayStation。

在此次更新中，我们同样带来了一些新的直播掉落和皮肤宝箱。 

本更新将在完成 Nintendo 认证流程后不久登陆 Nintendo Switch。 

Cursed Confrontation Part, 2
恐怖之物正伺机粉碎你、撕裂你、耗尽你的希望。若你幸存，可曾有勇气做出被要求的牺牲？面对最黑暗的试炼，你必须坚定前行，无论发生什么。

亮点包括： 

• 在将 Keystone 带往 Ancient Gateway 后，Shadow arc 任务线的延续。
• 新的游戏前期稀有生物生成，例如 Hound Batilisk 和 Rock Master，带有独特战利品。
• 当在洞穴中使用 Possessed Atrium 重新激活 Odd Skeleton 时，新的世界观互动。
• 在 Forest 和 Caves 之间旅行时提升的加载速度。

新的直播掉落！

“蝴蝶衣橱”皮肤已添加至甲壳收藏。查看帖子了解更多详情

我们的大使也获得了一批新的兑换码可以发放。包括新手包、复活皮肤、维多利亚家具宝箱等等！

新皮肤！

“Wanda Fashionably Late Wardrobe” ($5.99usd)
该衣橱包含Wanda的白色兔子、维多利亚和幸存者皮肤的完整套装物品。

“Swashbuckler Trio III Chest” ($5.99usd)
该Swashbuckler Trio III宝箱包含以下皮肤：Walter、Wanda和Wormwood。

“Cursed Chest” ($12.99usd)
该Cursed Chest包含以下皮肤物品：Brumal Amulet、Verdigris Amulet、Carnelian Amulet、Lolite Amulet、Sanguine Amulet、Orpiment Amulet、Sanguine Bearger Vest、Sanguine Skiff、Sanguine Suppressor、Sanguine Queen's Crown、Sanguine Sack、Sanguine Sail、Sanguine Pack、Sanguine Helm、Sanguine Thurible、Infernal Bonnet、Patched Void Robe、Cursed Cowl和Void Rags。

“Chess Chest” ($12.99usd)
这个 Chess Chest 包含以下皮肤物品：Cavalier Grand Suit, Cold Gambit Firepit, Black Rook Post, Black Pawn Post, Black Bishop Post, White Rook Post, White Pawn Post, White Bishop Post, Knightstand, Pawnfire, Gallant Deconstructor, Castle Cane, Castle Explorer, King's Science Machine, Royal Alchemy Engine, Chess Club, Cavalier Crown, Royal Spear, Fiery Royal Staff, Icy Queen Staff, Piecemaker, Blazing Bishop Staff, Bishop's Moon Staff, Royal Position Marker, Royal Advance Staff, Royal Pavilion, 和 Knight's Thurible.

这些宝箱也包含在各种捆绑配置中，当然，你也可以在游戏中找到这些作为可编织物品和掉落物可用的物品！ 

Don't Starve 系列特卖

查看 Don't Starve 系列特卖 以获取我们今年的一些最佳优惠！

Krampus 特卖！

我们也正在官方 Klei 商店举办我们的年度 Krampus 特卖，直到 December 1st。

https://klei.gg/KrampusSale2026

暂时就这些了！大体上。
我们也正在为下周的 Hallowed Nights 准备一个小更新，其中也会包含一些小的 QOL 改动。 关注了 beta 帖子的玩家可能已经抢先看到了一些新的生物击退动画。我们正在尽快将这些加入到基础游戏中，为未来更新的物品化和角色能力开辟新的可能性。

变更列表：

• 添加了 "From Beyond - Cursed Confrontation Part 2" 内容。
• 在洞穴中给予 Odd Skeleton 一个 Possessed Atrium 时的新互动。
• Rock Lobsters 在酸雨期间会积累 nitre。
• Batilisks 的酸液形态有了新的美术资源。
• Greater Depth Worm 改动：
• 调整为造成更少的伤害，且只有微弱的击退。
• 当它消化活跃的爆炸物或某些致睡食物时会被眩晕，同时也受到爆炸的额外伤害。
• 如果该 worm 消失，那么它会在下一波 depth wom 波中更快返回，并保留其生命值。
• 将 Night Light 的 Gold Nugget 花费从 8 降低到 4。
• 修复了一个错误，即 Brightshade Bombs 没有像其他 Brightshade 武器那样对 shadow 阵营生物拥有伤害加成。
• 修复了一个错误，即 Coals 的冷却速度比预期快得多。
• 修复了一个错误，即在 Lunar Grotto 和 Ancient Archives 中雨声不会播放。
• 修复了一个 Caves 中环境音效缺失的错误。