Visual Arts宣布Jun Maeda确诊咽癌，其Heaven Burns Red第六章与音乐项目将收尾
Visual Arts Announced Jun Maeda Diagnosed With Pharyngeal Cancer
Visual Arts总裁Genki Tenkumo声明Key的Jun Maeda确诊咽癌并将接受姑息治疗。Maeda将尽可能完成Heaven Burns Red第六章剧本作曲及新音乐项目在开发歌曲的发布。Visual Arts代收祝福信函但请勿寄送实物礼物。
本文转述Visual Arts官方声明，读者可了解Jun Maeda病情及其对Heaven Burns Red第六章与音乐项目的后续安排。
Visual Arts President and CEO Genki Tenkumo released a statement that announced Key’s Jun Maeda has pharyngeal cancer. Maeda will opt for palliative care. There are updates on his work on the game Heaven Burns Red and new music project. Visual Arts will also accept well-wishes and letters on Maeda’s behalf, but said not to send physical gifts.
In the statement, Tenkumo seemed to suggest Jun Maeda will be wrapping up current work on the game and music following the cancer diagnosis if possible. With Heaven Burns Red, all of his work on Chapter 6 of the game. This includes his writing for the story and song compositions.
As for the new music project, that was going to appear on YouTube and consist of multiple songs by Jun Maeda. Genki Tenkumo said the ones in development will be finished and released.
Here is the official contact information for “messages and letters of encouragement.”
Email: maedajun_message@visual-arts.jp
Mailing Address: VISUAL ARTS Co., Ltd. / ATTN: Jun Maeda
Park Tower 17F, 2-10-70 Nambanaka, Naniwa-ku, Osaka
556-0011, Japan
Jun Maeda is best known for founding Key and his work on visual novels. Some of his major titles include Air, Angel Beats, Clannad, Kanon, Little Busters, Summer Pockets, and Tomoyo After: It’s a Wonderful Life. Heaven Burns Red is one of his most recent projects.
Heaven Burns Red is available on PCs and Android and iOS mobile devices.
来源：Siliconera · siliconera.com