麻枝准确诊咽喉癌，Heaven Burns Red等创作后续安排公布
‘마에다 준’ 인두암 진단, 향후 창작 활동은
麻枝准确诊咽喉癌并选择缓和疗养，Key开发室公布了其负责项目的创作进度与风险。Heaven Burns Red第6章主要剧本和前篇音乐已完成，其余部分可能因病情无法参与；新音乐项目将加紧制作后在YouTube公开。
同一新闻，精选展示《Visual Art's/Key所属麻枝准确诊咽喉癌，公布《Heaven Burns Red》创作安排》
[기사 본문] 비주얼 아츠의 텐쿠모 겐키 대표가 자사의 대표 크리에이터 '마에다 준'의 근황을 알렸다.
19日，Key开发室 X（原Twitter）宣布，他从今年初春开始感到颈部异常症状，自夏天起肿胀和疼痛加剧，经精密检查后诊断为咽头癌。
하지만 병세와 치료 전망에 대해 검토한 결과 체력을 온존하며 창작 활동에 전념하고 싶다는 생각에서 적극적인 치료는 하지 않고 완화 케어를 중심으로 한 요양을 택했다고.
회사가 밝힌 그의 앞으로의 창작 활동 상황은 다음과 같다.
・Heaven Burns Red
主线故事中，负责的部分已写至第6章前篇，第6章完结为止的故事也已完成主要部分。
第6章前篇部分的音乐已完成作词、作曲。
关于不符合上述情况的剧本和音乐，根据病情进展，本人有可能无法参与。
・新音乐项目制作
作为新的挑战，曾计划以新项目进行音乐制作，并在YouTube上长期展开。
但认为可制作的时间所剩无几，改变了方针，决定尽快完成构思中的音乐并交付。
根据本人的强烈意愿，今后将在YouTube上依次公开。
另外，麻枝准曾担任 'AIR'、'CLANNAD'、'Little Busters!'、'Angel Beats! -1st beat-' 的企划、剧本、音乐，而 Heaven Burns Red 则负责原案、主线剧本、音乐。
Lee Jang-won 记者 inca@ruliweb.com
来源：Ruliweb 新闻 · bbs.ruliweb.com